tag:blogger.com,1999:blog-1687147438526890295.post1807513152585982216..comments2023-03-21T12:32:33.438-03:00Comments on Leituras de Laura: Retrospectiva Literária 2013Laurahttp://www.blogger.com/profile/03558424999394278611noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-1687147438526890295.post-3900641421305174072014-03-21T09:45:38.549-03:002014-03-21T09:45:38.549-03:00Oi Rafa!!!! Saudades de você, rapaz! Pois é, sei q...Oi Rafa!!!! Saudades de você, rapaz! Pois é, sei que clássicos baratos ou grátis podem ser problemáticos... por isso tento ler na língua original quando posso! Isto é, quando eu conheço a língua original... senão acaba valendo mais a pena pagar um pouco mais caro e ler uma tradução razoável... <br />Mas convenhamos, esse problema na verdade sempre existiu... é só ver aquelas edições de bolso deploráveis que sempre existiram nas nossas livrarias rsrsrsrsrs<br />Um beijo!Laurahttps://www.blogger.com/profile/03558424999394278611noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1687147438526890295.post-26485394884619469152014-03-20T19:12:27.051-03:002014-03-20T19:12:27.051-03:00Oi Laura!
Só 60 livros no ano? ah, muito pouco, eu...Oi Laura!<br />Só 60 livros no ano? ah, muito pouco, eu li 200... <br />rsrsrs, brincadeira!<br /><br />É sempre bom visitar teu blog e aumentar minha fila de livros - que nem é mais fila, é um grafo cuja escolha do próximo é totalmente sem lógica, rs!<br /><br />Agora estou numa vibe de ler só clássico e tenho me deparado com péssimas edições na amazon, visto que essas obras são de domínio público, o que leva editoras meia boca a lançarem versões de 2 reais com tradução de "Google translator".<br />Tive que recomprar vários livros.<br /><br />Vi que vc leu "O retrato de Dorian Gray" e este é um exemplo, com várias edições baratas e ruins.<br /><br />Fica ligada, é bom antes de comprar baixar a amostra grátis, conferir a tradução, e só depois comprar.<br /><br /><br />Grande abraço!<br />Rafael PazR. Pazhttp://www.heroisemitos.com.brnoreply@blogger.com