Sonhando a Palestina

SPOILER FREE

Mais um livro desse Natal! Dessa vez foi uma troca que fiz na livraria, e como a loja estava em promoção, fiquei doidinha quando vi esse livro por 10 reais! Por mais que fosse escrito por uma adolescente de 15 anos (o que é inacreditável quando se lê o livro) que na verdade nasceu na Itália (mas o nome entrega a sua origem árabe), era um livro sobre a guerra na Palestina e pra mim valia o risco.

E sim, valeu demais o risco, porque Randa Ghazy é um fenômeno. O livro é simplesmente divino quando se pensa que foi escrito por uma menina de 15 anos, por mais que ela hoje tenha mais de 30 (aparentemente o livro demorou a ser lançado, e claro, demorou mais ainda pra ser traduzido). Num misto de prosa e poesia, a italiana traz um relato comovente de diversos amigos palestinos ao meio de um conflito em que eles já nasceram e que provavelmente irá continuar pelas gerações seguintes.

A história é realmente de partir o coração, e a forma sem meias palavras que Randa trata os momentos mais violentos é simplesmente sensacional! Vale muito a leitura, mesmo que ela não trate de forma histórica o conflito, é um jeito de entender um pouco o que acontece na Palestina e a sensação de abandono desse povo tão sofrido, e, também, o porque de toda a raiva que assola os dois povos que vivem nessa região.

Nota 9,5!

Caminhos Palestinos

SPOILER FREE

Andei numa fase de procurar livros que contem a história do Oriente Médio, e esse foi o primeiro que resolvi ler, por parecer ser mais leve, já que conta a experiência pessoal de um advogado palestino com a ocupação de Israel e a construção de novas colônias nos territórios ocupados.

Precisei de forças para ler até o final, pois o relato é tão revoltante e triste que me lembrou de outro livro, que era tão pesado e que me deixou tão deprimida que não consegui ler até o final (Veias abertas da América Latina, para os curiosos). É de partir o coração o relato desse homem, e é muito triste constatar que nada foi feito até hoje para parar essa barbárie. Foge a minha compreensão como o estado de um povo que sofreu tanto pode ficar indiferente ao sofrimento alheio. Mas agora a soma de erros (de ambos os lados) é tão grande que, pessoalmente, não vejo perspectiva de melhoras na situação.

Sobram apenas relatos emocionados de um tempo e de uma terra que não existem mais.

Apesar de todo o apelo emocional do livro, não gostei muito do estilo (deve ser porque o cara é advogado), achei a estrutura meio confusa (novamente deve ser porque o cara é advogado) e a falta de uma linha de tempo clara foi uma escolha que eu não achei muito feliz.

Mas valeu a experiência, as informações históricas são muito interessantes, e as imagens que o autor transmite são bonitas, apesar do estilo deixar a desejar. Para quem quer conhecer mais sobre a região é muito indicado.

Nota 8.